Как по английскому пишется орехи

Содержание

Как по английскому пишется орехи

1 орех

лесной орех, обыкновенный орех — hazel-nut

отделать, разделать кого-л. под орех ( выругать ) — haul smb. over the coals

разделать что-л. под орех ( сделать хорошо ) — make* a very good job of smth.

2 ОРЕХ

3 орех

разделывать под орех — to haul over the coals (отругать кого-л.) ; make a very good job of it (сделать что-л. хорошо)

щелкать как орехи разг. — to crack/solve smth. just like that

4 орех

5 орех

6 орех

7 орех

очищенные орехи, орехи без скорлупы — shelled nuts

8 ОРЕХ

9 орех

10 орех ши

11 ОРЕХ

12 орех

13 орех

14 орех

15 орех ши

16 орех

17 орех

18 орех

19 орех

коко́совый оре́х — coconut

лесно́й / лещи́нный оре́х — hazelnut

муска́тный оре́х — nutmeg

гре́цкий оре́х — walnut

ему́ доста́лось на оре́хи разг. — he got it in the neck

отде́лать / разде́лать под оре́х кого́-л — give smb the works

20 орех

См. также в других словарях:

ОРЕХ — муж. древесный плод в твердой, крепкой скорлупе; | иногда говорят вместо орешина и орешник, ореховое или орешное дерево, разумея орех волошский, грецкий, Juglans regia; наш орешник, Corylus avelana, зовут лещиной, залещиной и деревянными орехами … Толковый словарь Даля

ОРЕХ — ОРЕХ, ореха, муж. 1. Плод некоторых деревьев, со съедобным ядром и крепкой скорлупой. Щелкать орехи. «Видит, белочка при всех золотой грызет орех.» Пушкин. Грецкий орех. Кедровые орехи. Каленые орехи. 2. только ед. Дерево с твердой красивой… … Толковый словарь Ушакова

ОРЕХ — ОРЕХ, род деревьев (семейство ореховые). 14 15 (по другим данным, до 40) видов, преимущественно в горах Южной Европы, Азии и Америки. Наибольшее хозяйственное значение имеет грецкий орех; орех маньчжурский и орех айлантолистный встречаются на… … Современная энциклопедия

орех — достаться на орехи. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. орех миндаль, грецкий орех, фундук, диморфант, грильяж, миндалина, орешек, кокос, кохун, анакардиум, гикори Словарь… … Словарь синонимов

ОРЕХ — род деревьев семейства ореховых. 14 15 (по другим данным, до 40) видов, преимущественно в горах Юж. Европы, Азии и Америки. Грецкий орех, маньчжурский орех и другие виды разводят ради съедобных плодов и ценной древесины, а также как декоративные … Большой Энциклопедический словарь

ОРЕХ — односемянный невскрывающийся плод растений с твердым деревянистым околоплодником (скорлупой), напр. у лещины. В быту орехом часто называют лишенную наружных слоев околоплодника деревянистую косточку плодов костянок, напр. грецкий орех, миндальный … Большой Энциклопедический словарь

ОРЕХ — (Juglans), род растений сем. ореховых. Листопадные однодомные ветроопыляемые деревья выс. от 5 до 50 м. Плод нижняя костянка (часто неправильно наз. орехом) с мясистым околоплодником, окружающим деревянистую косточку (эндокарпий). Семя (т. н.… … Биологический энциклопедический словарь

ОРЕХ — ОРЕХ, а, муж. 1. Плод нек рых деревьев или кустарников со съедобным ядром в скорлупе. Лесные орехи. Кокосовый о. Кедровые орехи. Колоть, щёлкать орехи. Калёные орехи. 2. Дерево, приносящее такие плоды, а также твёрдая древесина его, идущая на… … Толковый словарь Ожегова

Орех — принадлежит к сухим, нераскрывающимся плодам. Отличаетсядеревянистым околоплодником, внутри которого помещено односвободнолежащее семя. Таков, напр., плод Coryllus Avellana леснойорех. Плод же грецкого О. и миндаля представляет собой костянку… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

ОРЕХ — ОРЕХ, в ботанике сухой односемянный плод с твердой одревесневшей оболочкой. Развивается из цветка, у которого лепестки расположены над завязью (нижняя завязь). В качестве примера можно привести желуди и фундук … Научно-технический энциклопедический словарь

Орех — У этого термина существуют и другие значения, см. Орех (значения) … Википедия

Источник

Как по английскому пишется орехи

1 орех

лесной орех, обыкновенный орех — hazel-nut

отделать, разделать кого-л. под орех ( выругать ) — haul smb. over the coals

разделать что-л. под орех ( сделать хорошо ) — make* a very good job of smth.

2 ОРЕХ

3 орех

разделывать под орех — to haul over the coals (отругать кого-л.) ; make a very good job of it (сделать что-л. хорошо)

щелкать как орехи разг. — to crack/solve smth. just like that

4 орех

5 орех

6 орех

7 орех

очищенные орехи, орехи без скорлупы — shelled nuts

8 ОРЕХ

9 орех

10 орех ши

11 ОРЕХ

12 орех

13 орех

14 орех

15 орех ши

16 орех

17 орех

18 орех

19 орех

коко́совый оре́х — coconut

лесно́й / лещи́нный оре́х — hazelnut

муска́тный оре́х — nutmeg

гре́цкий оре́х — walnut

ему́ доста́лось на оре́хи разг. — he got it in the neck

отде́лать / разде́лать под оре́х кого́-л — give smb the works

20 орех

См. также в других словарях:

Орех — У этого термина существуют и другие значения, см. Орех (значения) … Википедия

Источник

Перевод названий орехов на английский

Природа подарила людям маленькие и полезные орешки, намекая тем самым, что хорошего должны быть понемножку. В составе ядер присутствует большое количество питательных веществ, витаминов, минералов, полиненасыщенных жиров и белки. Независимо от вида, орехи являются одними из самых высококалорийных продуктов растительного происхождения. Поэтому, даже съев несколько штук, можно быстро насытить организм.

Перевод названий орехов

Перевод самых распространенных названий орешков на английский язык представлен в таблице.

Английское слово	Перевод на русский язык
Almonds	Миндаль
Brazil nut	Бразильский орех
Cashews	Кешью
Cedar nuts	Кедровые орехи
Chestnut	Каштан
Coconut	Кокос
Hazelnut	Лесной орех или фундук
Macadamia	Макадами
Peanuts	Арахис
Pistachios	Фисташки
Sunflower seeds	Семечки
Walnuts	Грецкие орехи

Но у некоторых людей встречается непереносимость орешков или аллергия на различные виды ядер. В этом случае плоды должны быть устранены из рациона питания. Хорошо, если на продукте содержится инструкция на русском языке. Человек, оказавшись в другой стране, не знает, что можно, а также чего нельзя употреблять в пищу. Поэтому таким людям лучше заранее изучить, как звучат разные виды орешников по-английски. Это поможет обезопасить себя, а также исключить риск развития разных осложнения и негативных реакций организма.

Ядра обладают большим количеством питательных веществ, витаминов и минералов, полезных для здоровья организма. Лучше всего употреблять в пищу сырые орехи или ядра, прошедшие процесс сухой обжарки. Они могут быть посыпаны какао, содержать соль или сахар в небольших количествах.

Орехи в большинстве случае имеют почти одинаковую энергетическую ценность. Разница составляет от 40 до 50 килокалорий в зависимости от вида.

Продукты, содержащие орехи

Разнообразные ядра не только полезны, но и вкусные. Этим качеством незамедлительно воспользовались производители готовых завтраков и ореховых смесей. Сегодня на прилавках супермаркетах представлены следующие виды:

Перекусы подобного рода хороши лишь для походов в горы или других экстремальных условий. Их можно употреблять только в очень ограниченном количестве. В таких продуктах содержится много сахара, что не дает никакой пользы организму.

Заключение

Орехи, независимо от вида, переводятся, как nuts. В их составе присутствует большое количество питательных веществ, что делает плоды сытными и полезными продуктами. Они могут с легкостью утолить голод на долгое время. Поэтому орешки являются отличным перекусом в дороге или в офисе. Главное, не налегать на соленые, глазированные и жаренные в масле ядра. Лучше заменить их более полезной и здоровой пищей.

Источник

Фрукты, ягоды, овощи, орехи и крупы на английском

Нет времени? Сохрани в

Всем привет. Мы вдруг обнаружили, что у нас в блоге до их пор не было полноценной подборки фруктов, овощей и ягод. Пришло время это исправить. Иначе как же вы будете ходить в супермаркет или готовить, даже не зная, как будет на английском «клюква» или «слива».

Окей. Сегодняшнюю подборку мы разбили на несколько блоков. Начнем же наконец!

Содержание статьи:

Фрукты

Слово fruit (фрукт) в английском имеет две формы множественного числа: fruit и fruits. Если мы говорим о каких-либо фруктах в общем, употребляется слово fruit.

Например, лавка, которая называется Fruit and vegetables (Фрукты и овощи). Или вы можете сказать: It’s hard to buy fresh fruit now. Подразумевается, что тяжело купить фрукты в общем, мы не уточняем, какие. Если же имеются в виду разнообразные типы фруктов, употребляется fruits. Например: I want to buy the tropical fruits of this island — «Мне хочется купить тропические фрукты этого острова». Здесь есть уточнение, потому говорим fruits.

Сами по себе виды фруктов являются исчисляемыми и могут быть как в единственном числе, так и во множественном. Например, banana — один банан, а bananas — много бананов.

apple – яблоко
apricot – абрикос
avocado – авокадо
pineapple – ананас
banana – банан
bergamot – бергамот
durian – дуриан
grapefruit – грейпфрут
kiwi – киви
lime – лайм
lemon – лимон
loquat – локва
mango – манго
melon – дыня
nectarine – нектарин
orange – апельсин
passion fruit – маракуйя
papaya – папайя
peach – персик
pear – груша
persimmon – хурма
pineapple – ананас
plum – слива
pomegranate – гранат
pomelo – помело
tangerine – мандарин
quince – айва

Boston Dynamics: что умеет собака-робот Spot?

Ягоды

На английском ягода звучит, как berry, ягоды — berries. Изучая названия ягод, стоит не только зазубрить их произношение и написание, но и научится грамотно их употреблять в разговоре. Есть существенное отличие множественного и единственного числа ягод в русском и английском языках.

В русском языке мы говорим «клубника», это может подразумевать, как одну ягоду клубники, так и ведро. Вы просто говорите: «На ужин я кушал клубнику». У самого слова клубника нет множественного числа. Можно лишь уточнить «ведро клубники». Что касается, английского языка, все ягоды могут употребляться, как в единственном числе, которое представляет собой одну ягоду, так и во множественном числе, что представляет собой собирательный образ — тип ягод. Strawberry — одна ягода, strawberries — собирательный образ.

Все ягоды в английском могут быть в единственном и множественном числе: blackberry (одна ягода ежевики) — blackberries (собирательный образ — ежевика), buckthorn — buckthorns и так далее.

barberry – барбарис
blackberry – ежевика
black chokeberry – черноплодная рябина
blueberry – черника, голубика
buckthorn – облепиха, крушина
cherry – вишня
cloudberry – морошка
cowberry (lingonberry) – брусника
cranberry – клюква
currant – смородина
date – инжир
dogwood – кизил
elder – бузина
fig – винная ягода, инжир, фига
grape – виноград
goji berry – ягоды годжи
gooseberry – крыжовник
raspberry – малина
ros hip – шиповник
rowan – рябина
strawberry – клубника
sweet cherry – черешня
viburnum – калина
wild strawberry – лесная земляника
watermelon – арбуз

Пройдите темы в онлайн тренажере:

Овощи

А также корнеплоды, зелень и бобы.

asparagus – спаржа
beans – фасоль
beet – свекла
broccoli – брокколи
brussels sprouts – брюссельская капуста
cabbage – капуста
carrot – морковь
cauliflower – цветная капуста
celery – сельдерей
chili – перец чили
chinese cabbage – китайская капуста
corn – кукуруза
cucumber – огурец
daikon – дайкон
eggplant – баклажан
garlic – чеснок
green bean – стручковая фасоль
kale – листовая капуста
lettuce – латук
okra – окра
onion – лук
parsley – петрушка
pepper – перец
peas – горох
potato – картофель
pumpkin – тыква
radish – редис
spinach – шпинат
tomatoes – помидоры
turnips – репа

Орехи

acorn – желудь
almond – миндаль
beechnut – орех бука
cashew – кешью
chestnut – каштан
coconut – кокос
hazelnut – лесной орех
nutmeg – мускатный орех
peanut – арахис
pecan – орех пекан
pine nut – кедровый орех
pistachio – фисташка
walnut – грецкий орех

Из фркутов, ягод и овощей также образуются фразеологизмы. Фрукты и ягоды также образуют фразеологизмы. Рассмотрим наиболее распространенные:

9 мифов о еде, которым мы не должны верить

Крупы и злаки

Крупа на английском звучит как «groats», а каша (манная, овсяная и так далее) — cereal. Сами крупы на английском будут звучать так.

barley – ячмень
buckwheat – гречка
cornflakes – кукурузные хлопья
flour – мука
lentil – чечевица
millet – пшеница
oatmeal – овсяная крупа
pearl-barley – перловка
rice – рис
semolina – манка
soya – соя
wheat – пшеница

Названия фруктов и ягод мы учим еще в школьном возрасте, а все тонкости относительно употребления единственного или множественного числа встречаются нам значительно позже. Как же учить слова в школьном возрасте, чтобы запомнить их на длительный период? Вот несколько вариантов:

Сохраняйте наборы слов, учите и расширяйте словарный запас. И тогда в следующий раз, заглянув за границей во фруктовую лавку, вы легко купите хоть стручковую фасоль, хоть инжир. Keep learning!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник